Hi @tebox
Welcome to the Auth0 Community!
A similar question was asked here. I highly recommend to check it out.
Also, there are additional topics about using Auth0 with Chrome extension → Ultimate Guide to Auth0 In a Chrome Extension Popup
Thanks
Dawid