In my experience you’ll definitely want to see success in the test runner…
Longshot, but you may try a more explicit require statement.
var request = require('request@2.67.0')
Source https://auth0-extensions.github.io/canirequire/#request
Also noticed user.user_metadata.nesletter maybe should be user.user_metadata.newsletter ?