Add/Update Access Token Custom Claim WITHOUT flow/rule?

Hi Rueben, the faq just show how to add it inside a flow, but im at the point where wont trigger any action/flow…